En pleine crise économique, dans l’ombre de Wall Street, une institution qui représente une autre tradition américaine est en pleine croissance. C’est la coopérative alimentaire de Park Slope, un supermarché autogéré où 16 000 membres travaillent 3 heures par mois pour avoir le droit d’y acheter les meilleurs produits alimentaires dans la ville de New York aux prix on ne peut m...

在经济危机中，在华尔街的阴影下，一个代表美国另一种传统的机构正在成长。这是 Park Slope Food Cooperative，这是一家自我管理的超市，16,000 名会员每月工作 3 小时，以争取以您无法购买的价格购买纽约市最好的杂货的权利...